馬克思被稱為世紀(jì)偉人，世上有不少關(guān)于他的傳記作品。這其中，梅林的《馬克思傳》是世界上第一部詳細(xì)敘述馬克思生平的專著，一經(jīng)出版，便風(fēng)靡全球。這不僅因?yàn)槊妨质邱R克思同時(shí)代的人，還因?yàn)樗莆樟舜罅坑嘘P(guān)馬克思的文獻(xiàn)檔案，就連馬克思的女兒勞拉都認(rèn)為梅林是最適合寫她父親傳記的人。

　　梅林的《馬克思傳》中央編譯出版社譯本于2022年出版，是中國(guó)首個(gè)從該書(shū)原文德文翻譯過(guò)來(lái)的無(wú)刪節(jié)版。譯者是中央黨史和文獻(xiàn)研究院長(zhǎng)期從事馬恩著作編譯的專家，具有很高的翻譯水準(zhǔn)。他們和梅林一起，把馬克思的形象立體地呈現(xiàn)于中國(guó)讀者面前——杰出的思想家和熱情的政治斗士，嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目茖W(xué)家和政論家，同時(shí)也是忠誠(chéng)的朋友和同志，情感細(xì)膩的丈夫和父親，是孩子們的玩伴、老師和榜樣。

　　這部《馬克思傳》是一部集權(quán)威性、資料性、藝術(shù)性于一體的馬克思主義普及讀物。除了內(nèi)容權(quán)威，書(shū)的設(shè)計(jì)也別具匠心，各種文案要素渾然一體。打開(kāi)書(shū)衣，映入眼簾的是一幅幅馬克思家庭成員的高清照片，背面是著名畫(huà)家高泉?jiǎng)?chuàng)作的油畫(huà)《馬克思和恩格斯在一起》。這些圖片與內(nèi)容相得益彰，使得馬克思的形象更加栩栩如生、深入人心。

　　走近馬克思，了解革命偉人波瀾壯闊的一生，感受他的內(nèi)心世界，就從閱讀梅林的《馬克思傳》開(kāi)始。（中青報(bào)·中青網(wǎng)記者 蔣肖斌 見(jiàn)習(xí)記者 李丹萍 視頻來(lái)源：中央編譯出版社）